顧問契約のない場合
タイムチャージ(1時間あたりの料金制)となります。
英文契約をゼロから作成する場合で 、最初のドラフトまで A4 紙 1 頁( 350 words )あたり3〜4万円程度(総額で30万円〜)が目安です。
その後、相手方との交渉により何度も修正するような場合は料金が加算されます。また 、特殊な契約は 時間がかかりますので、上記より 高めになります。
相手方起案のものを検討・修正する場合は A4 紙 1 頁あたり2〜3万円程度(総額で20万円〜)が目安になります。ただし、大幅な書き直しが必要な場合は新規に作成する場合と同様の金額になります。
予算が決まっている案件についてもご相談に応じます。
顧問契約のある場合
顧問料に応じて一定の時間(枠内稼働時間)は無料、超えた時間はタイムチャージとなります。 |